DEPISTAGE OFFICIEL DE LA DYSPLASIE DE LA HANCHE OU DU COUDE
par lecture de radiographies numérisées téléchargées sur le portail internet
http://www.myvetsxl.com
Conformément aux décisions prises lors de la réunion internationale sur la dysplasie de la hanche qui s’est tenue à Copenhague les 18 et 19 mars 2006, avec beaucoup de retard, la version
française du portail internet destiné au téléchargement direct des radiographies numérisées de dépistage de la dysplasie de la hanche et du coude est désormais fonctionnelle depuis 2 ans à
l’adresse : http://www.myvetsxl.com
Ce portail permet aux vétérinaires qui effectuent des radiographies numérisées (au format DICOM) de télécharger directement ces images sur le site dédié, ce qui supprime l’obligation d’impression
des images sur film plastique transparent pour la lecture officielle.
Les lecteurs ont accès uniquement aux clichés relevant des races pour lesquelles ils sont lecteurs
officiels.
Le site internet fournit aux lecteurs des images qui sont toutes calibrées de manière identique. Il met également à leur disposition des outils de mesure qui sont identiques pour tous les
lecteurs, et ce dans tous les pays européens desservis par le site internet. Ce système fait disparaître les éventuelles contestations de mesures liées à l’utilisation d’outils informatiques
différents entre lecteurs, ou d’un pays à l’autre. Cela permet par ailleurs de valider avec plus de facilité les lectures « trans-frontalières » de radiographies numérisées.
L’utilisation du site est exclusivement réservée aux professionnels. Le vétérinaire doit procéder, en
premier lieu et une fois pour toute, à son inscription sur le site selon la procédure requise.
Le téléchargement de chaque fichier de radiographies génère un coût qui est facturé au vétérinaire. Il s'agit de frais correspondant à l'utilisation du site, mais en aucune manière d'un règlement
des honoraires de lecture des radios par le lecteur.
Chaque dossier téléchargé peut contenir à la fois les radiographies des hanches et des coudes mais doit correspondre à un seul animal.
TRES IMPORTANT : l'informatique ne tolérant aucune erreur de saisie, le vétérinaire doit veiller
absolument à identifier correctement le dossier en remplissant soigneusement les cases
correspondant à la race, au nom officiel du chien, au club de race.
Le site myvetsxl.com contient désormais des milliers de dossiers radios, la moindre erreur
d'identification d'un dossier peut le rendre très difficile et souvent impossible à retrouver par le lecteur.
A chaque dossier téléchargé il est attribué un numéro de fichier. Ce numéro est un moyen simple et
très fiable pour retrouver le dossier. Il faut donc recommandé au vétérinaire d'inscrire ce numéro de fichier ainsi que la date du téléchargement sur l'attestation habituelle qu'il doit
remettre obligatoirement au propriétaire. Ce sera en plus la preuve que le dossier a bien été téléchargé.
Le téléchargement sur le site myvetsxl est donc un moyen pratique et sécurisé pour adresser les images radiographiques au vétérinaire lecteur, qui remplace avantageusement l'envoi postal des
radios dans de grandes enveloppes.
Mais il ne dispense pas le vétérinaire de délivrer au propriétaire l'attestation réglementaire sus
mentionnée de contrôle de l’identité de l’animal, indiquant les modalités (anesthésie/sédation profonde) de réalisation de la radiographie des hanches.
Selon les règles du dépistage définies par la F.C.I., cette attestation demeure un document obligatoire à joindre au dossier de demande de dépistage officiel.
Il ne dispense pas non plus le propriétaire de faire parvenir au vétérinaire lecteur le dossier complet de demande de lecture des radiographies selon le protocole choisi par le club de race
concerné, c'est à dire soit en l'adressant au responsable du club qui centralise les dossiers avant de les expédier à leur lecteur, soit en l'adressant directement au lecteur officiel.
La lecture des radiographies ne pourra être faite qu'après réception du dossier complet.
Le dossier de demande de lecture doit contenir :
- L'attestation du vétérinaire complétée du numéro du fichier sur le site myvetsxl.com.
- La photocopie de l'inscription au L.O.F. (ou à défaut de la carte d'identification).
- Un document intitulé « demande de lecture d’un cliché numérisé » (copie ci-jointe).
Ce document est à télécharger depuis le site par le vétérinaire qui le remet au propriétaire.
Ce document doit comporter le nom du propriétaire et son n° de téléphone pour pouvoir le joindre en cas de problème.
- Une enveloppe format A4 correctement affranchie et comportant l'adresse pour le retour du dossier et des résultats.
- Le chèque pour le règlement, soit des frais pour le club , soit des honoraires du lecteur en cas d'envoi direct.
ATTENTION : L’envoi d’images radiographiques sur support type CDRom, DVD, clé USB, ou par
courrier électronique demeure non-autorisé dans le cadre de la lecture officielle. L’impression des
images numérisées sur un support plastique transparent et en taille réelle reste en revanche toujours possible.
Didier Fontaine
Docteur vétérinaire
